دارالترجمۀ ابن سینا در سال ۱۹۸۶ درهامبورګ تأسیس شد و درسی .پنج سال گذشته توانست از همۀ مشکلات و بخصوص رقابت های کشنده عبور کند که متأسفانه کسانی هم بودند که در دفتر تعلیم دیده بودند و آنقدر خوبی دیدند که بعد از رفتن هم در نزدیک ما ماندند…. هرگز نرفت در دل ما کینۀ …
دوستان و مراجعین عزیز ویروس کرونا زندگی ما را مختل کرده و انسانها را از هم دور کرده است. با وجود اینکه دفتر ما با ۱۰۰ متر مساحت و سه اطاق رعایت همۀ پروتوکل های بهداشتی را ممکن می کند، شما میتوانید به تر تیب ذیل از خدمات آن لاین ما بهره مند شوید. برای …
Liebe Besucherinnen und Besucher, bei Bertold Brecht heißt es: Wirklich, ich lebe in finsteren Zeiten! ……………… Es ist wahr: ich verdiene noch meinen Unterhalt Aber glaubt mir: das ist nur ein Zufall. Nichts Von dem, was ich tue, berechtigt mich dazu, mich satt zu essen. Zufällig bin ich verschont. …. Corona wird unsere Konsumgesellschaft noch …
دارالتـــرجمه رسمــــی ابن سیـــــنا از سال ۱۹۸۶ با هدف خدمت به جامعه فارسی زبانان عزیز در آلمان آغاز به کار نموده و در این سالیان همواره سعی نموده ایم که دقت، سرعت و کیفیت را به عنوان خط مشی حرفه ای خود قرار دهیم. همکاری با وزارتخانه ها و ادارات مختلف آلمان، مطبوعات و رسانه های …
Das Avicenna Übersetzungsbüro wurde am 31. Januar 1989 von mir in Hamburg gegründet und unter der Nummer HRA 83377 beim Amtsgericht registriert. Am 12. August 1985 hatte ich die Dolmetscher- und Übersetzungsprüfungen bei der Industrie und Handelskammer zu Düsseldorf bestanden. 1989 wurde ich in Hamburg nach einer schriftlichen und mündlichen Prüfung vereidigt. Im Alter von 70 Jahren …